two cities-1

 

A TALE OF TWO CITIES : DISCO ERA BUSHWICK

 

1970~1980年代前半にかけてのニューヨークは、チャールズ・ディケンズの言葉「それは最高の時世であり、最悪の時世であった」で一番よく言い表される。
メリル・マイズラーはその様子を同情とユーモアをもって写真で記録した。街が破産間近になり、犯罪率が高まり、放火とクラックコカインが流行するにつれ、ビッグアップルはまるで芯から腐っているかの様に見えた。

その渦中で、きらめく革新的なナイトライフ、ディスコ文化が出現した。最高級のクラブのベルベットゲートを行き来し、メリルは踊り、ミディアムフォーマットカメラで写真を撮った。

1977年7月13日、メリルがStudio 54へ向かう途中、ニューヨークで停電が起きた。数日後にはディスコビートが復活する中、新聞やラジオでは、メリルが聞いたこともないブッシュウィックという土地の暗闇で行われた略奪や暴動についての報道が延々と流れていた。
時は変わって1981年、メリルはブッシュウィックの公立学校に赴任する。街の外見は典型的な老朽化した都市だった。メリルは地下鉄と学校を往復する間、自然光の美しさと、崩壊の中でも愛し、生き抜いた人たちを、コンパクトカメラで捉えた。

A Tale of Two Cities: Disco Era Bushwick は、厳しい時代を生きた作家の記述とともに、メリルが撮ったディスコとブッシュウィックの写真を並べている。

 

    ▫️A TALE OF TWO CITIES : DISCO ERA BUSHWICK /  180 pages /  ¥5,680

 

この写真集は、この地域の絶望的な10年を記録した、知られる限り一番大きなドキュメンタリーだ。
彼女のディスコの写真はこれまで公開されて来なかった。A Tale of Two Cities: Disco Era Bushwickはメリル・マイズラーの初めてのモノグラフなのだ。

 

NYC in the late 1970s and early 80s could best be described using Charles Dickens’ phrase “It was the best of times, it was the worst of times.” Meryl Meisler’s photographs documented it with compassion and humor. As the city neared bankruptcy, crime rates rose, epidemics of arson and crack made the Big Apple seem like it was rotting to the core. In the midst of it all, a scintillating groundbreaking disco nightlife culture arose. Crossing the most exclusive clubs’ velvet gates, Meryl danced and photographed with her medium format camera. July 13, 1977, while she was en route to Studio 54, a blackout shuttered NYC. A few days later, the disco beat was back while headlines and radios blasted news about a neighborhood had she never heard of before, Bush- wick, where looting and rioting erupted in the darkness and went on and on. Fast forward to 1981; Meryl arrives at her new teaching position in a Bushwick Public School. On the surface the neighborhood epitomized urban decay. The beauty of natural light and those who loved and thrived in the destruction were captured with a point and shoot camera as Meryl walked to and from the subway and school. A Tale of Two Cities: Disco Era Bushwick juxtaposes Meryl’s disco and Bushwick photographs with the writing of authors who grew up amongst the rubble. The accounts of Bushwick historians and educators, Disco Divas and Dickens’ narrative contribute to this true-life story and remind us that many of the same issues reverberate today. Meryl’s images of Bushwick are the largest known documentation of the neighborhood during a desperate decade. Her disco photographs have never been shown before. A Tale of Two Cities: Disco Era Bushwick is Meryl Meisler’s first monograph. Photographs and text by Meryl Meisler Introduction by Catherine Kirkpatrick Design by Patricia Jean O’Brien Writing by Charles Dickens, John A. Dereszewski, Judith DeLong, Vanessa Mártir, Adam J. Schwartz and Emanuel Xavier

 

two cities-2Meryl Meisler-3 Meryl Meisler-4 Meryl Meisler-5 Meryl Meisler-6 Meryl Meisler-7 Meryl Meisler-8 Meryl Meisler-9
 

 

FIFTH GENERAL STORE
(03)6303-0465

 

 

Instagram